After much consideration haben wir uns schweren Herzens dazu entschlossen, die Zusammenarbeit mit einem unserer langjährigen deutschen Partnervereine, der Tierhilfe Spanien e.V., zu beenden. Dinge haben sich verändert, es hat einfach nicht mehr gestimmt, und bevor wir am Ende im Streit auseinander gehen, haben wir uns dazu entschieden, dass sich unsere Wege an dieser Stelle leider trennen müssen. Wir sind dankbar für die vielen Jahre der Zusammenarbeit und Hilfe. Viele unserer Schützlinge fanden über die Tierhilfe Spanien ein schönes Zuhause, dank großzügiger Spenden konnten wir vieles im Tierheim realisieren, was uns ansonsten nicht oder nur sehr viel schwerer möglich gewesen wäre. Auch wenn es zum Ende hin nicht mehr alles so funktioniert hat as in the beginning, we will never forget this help.
We wish our former partners all the best and hope that they will still help many other animals.
0 comments:
Post a Comment